continuity

continuidade ininterrupta

Emphasizes that the continuity has not been interrupted.

Enfatiza que a continuidade não foi interrompida.

maior continuidade

Used to describe an increased level of seamless progression.

Usado para descrever um nível aumentado de progressão contínua.

continuidade histórica

Refers to the connection and progression of historical events.

Refere-se à conexão e progressão de eventos históricos.

continuidade cultural

Refers to the continuation of cultural traditions and values.

Refere-se à continuação das tradições e valores culturais.

continuidade narrativa

The logical and consistent flow of a story.

O fluxo lógico e consistente de uma história.

continuidade notável

Highlights a surprising or impressive consistency over time.

Destaca uma consistência surpreendente ou impressionante ao longo do tempo.

continuidade de

Used to specify what is being continued, e.g., care, service.

Usado para especificar o que está sendo continuado, ex., cuidado, serviço.

continuidade entre

Used to show a link or connection between two or more things.

Usado para mostrar um link ou conexão entre duas ou mais coisas.

continuidade em

Refers to consistency within a particular area or field.

Refere-se à consistência dentro de uma área ou campo específico.

uma falta de continuidade

A common phrase indicating that consistency or a smooth progression is missing.

Uma frase comum que indica que falta consistência ou uma progressão suave.

um senso de continuidade

Refers to a feeling or perception of connection with the past and future.

Refere-se a um sentimento ou percepção de conexão com o passado e o futuro.

uma necessidade de continuidade

A phrase used to express the requirement for consistency and stability.

Uma frase usada para expressar a exigência de consistência e estabilidade.

garantir a continuidade

To make certain that continuity exists or is maintained.

Certificar-se de que a continuidade existe ou é mantida.

manter a continuidade

To keep continuity in existence over time.

Manter a continuidade em existência ao longo do tempo.

proporcionar continuidade (a alguém/algo)

To supply or offer a state of continuity.

Fornecer ou oferecer um estado de continuidade.

carecer de continuidade

To not have or be without continuity.

Não ter ou estar sem continuidade.

precisar de continuidade

To require continuity for success or coherence.

Exigir continuidade para o sucesso ou coerência.

estabelecer a continuidade

To set up or create a state of continuity.

Configurar ou criar um estado de continuidade.

enfatizar a continuidade

To highlight or draw special attention to continuity.

Destacar ou dar atenção especial à continuidade.

dar continuidade a alguém/algo

To provide someone or something with a sense of connection or flow.

Fornecer a alguém ou algo uma sensação de conexão ou fluxo.

realçar a continuidade

To give particular importance or emphasis to continuity.

Dar importância ou ênfase particular à continuidade.

quebrar a continuidade

To interrupt or put an end to continuity.

Interromper ou pôr fim à continuidade.