coordinate

bem coordenado

to describe a situation where things are organized effectively together

descrever uma situação onde as coisas são organizadas de forma eficaz em conjunto

coordenar de perto

to work together in a very integrated way

trabalhar juntos de forma muito integrada

coordenar cuidadosamente

to coordinate actions with great attention to detail

coordenar ações com grande atenção aos detalhes

coordenar frouxamente

to coordinate activities in a general, non-strict manner

coordenar atividades de maneira geral e não estrita

coordenar rigorosamente

to control and organize activities very strictly

controlar e organizar atividades de forma muito rigorosa

coordenar em alto grau

to achieve a high level of coordination

alcançar um alto nível de coordenação

coordenar com

used to indicate partnership or alignment with another person or group

usado para indicar parceria ou alinhamento com outra pessoa ou grupo