criticism
criticism that is useful and intended to help or improve
crítica séria
criticism that is important and needs attention
crítica que é importante e precisa de atenção
crítica contundente
criticism expressed in a clear and forceful way
crítica expressa de forma clara e forte
crítica válida
criticism that is based on truth or reason
crítica que se baseia na verdade ou na razão
crítica justa
criticism that is reasonable and right
crítica que é razoável e correta
crítica intensa
very serious and concentrated criticism
crítica muito séria e concentrada
crítica injusta
criticism that is not right or reasonable
crítica que não é correta ou razoável
crítica amarga
expressing angry and hurt feelings
expressando sentimentos de raiva e mágoa
críticas pesadas
a great amount of severe criticism
grande quantidade de críticas severas
crítica legítima
criticism that is reasonable and acceptable
crítica que é razoável e aceitável
crítica social
criticism of society and its structures
crítica da sociedade e suas estruturas
crítica negativa
criticism that focuses on faults and bad qualities
crítica que se concentra em falhas e qualidades ruins
crítica literária
the analysis and evaluation of literary works
o estudo, avaliação e interpretação da literatura
crítica útil
criticism that provides useful advice
crítica que fornece conselhos úteis
crítica de arte
the analysis and evaluation of works of art
a análise e avaliação de obras de arte
crítica contundente
criticism that strongly suggests someone is guilty of something bad
Refere-se a uma crítica muito forte e clara que mostra que alguém ou algo é muito mau.
crítica musical
the analysis and evaluation of musical works
a análise e avaliação de obras musicais
crítica justificável
criticism that has a good reason
crítica que tem um bom motivo
crítica acadêmica
criticism related to scholarly study
crítica relacionada ao estudo acadêmico
negative and unfavorable criticism
crítica justa
criticism that is morally right and fair
crítica que é moralmente correta e justa
crítica feminista
criticism based on feminist theories
crítica baseada em teorias feministas
criticism based on Marxist theories
crítica estridente
criticism expressed in a loud and unpleasant way
Descreve uma desaprovação dura e veemente.
crítica prática
analysis and judgment of a particular literary work, without reference to its historical context or author
análise e julgamento de uma obra literária específica, sem referência ao seu contexto histórico ou autor
crítica reveladora
criticism that reveals a significant truth
Um comentário que revela uma verdade ou falha significativa.
crítica textual
the process of comparing different versions of a text in order to find the original version
a disciplina acadêmica de analisar e corrigir textos para estabelecer a versão mais autêntica.
crítica contundente
criticism expressed strongly and effectively, often in a hurtful way
crítica que é expressa de forma clara, forte e eficaz
a large number of criticisms all at once
enfrentar críticas
to have to deal with being criticized
ter que lidar com ser criticado
atrair críticas
to attract criticism, often unintentionally
atrair críticas, muitas vezes sem intenção
atrair críticas
to cause people to criticize you
fazer com que as pessoas o critiquem
aceitar críticas
to agree to receive criticism without arguing
concordar em receber críticas sem discutir
to be the target of criticism
lidar com críticas
to deal with criticism successfully
lidar com as críticas com sucesso
expressar críticas
to express criticism, especially publicly
expressar críticas, especialmente em público
rejeitar a crítica
to decide that criticism is not important and not worth considering
decidir que a crítica não é importante e não vale a pena ser considerada
responder às críticas
to respond to and defend against criticism
responder e se defender das críticas
dirigir críticas a alguém/algo
to direct criticism towards someone or something
direcionar críticas a alguém ou algo
desviar críticas
to prevent criticism from being directed at you
impedir que as críticas sejam dirigidas a você
crítica de
most common preposition to specify the target/topic
preposição mais comum para especificar o alvo/tópico
a crítica vem de alguém
used to state the source of the criticism
usado para indicar a fonte da crítica
a crítica se concentra em algo
the main point of the criticism is about something
o ponto principal da crítica é sobre algo