crossing

simple noun29 colocaçõesFrequência média: 7.3

A place where you can legally cross from one country to another.

faixa de pedestres

A specially marked place on a road where traffic must stop for people to cross.

Um local especialmente marcado em uma estrada onde o tráfego deve parar para as pessoas atravessarem.

passagem de peões

A specially marked place on a road where traffic must stop for people to cross.

Uma parte sinalizada de uma estrada onde os pedestres têm prioridade de passagem.

travessia de balsa

A journey made by a ferry boat.

uma viagem de balsa através de um corpo de água

passagem de peões

A pedestrian crossing marked with black and white stripes on the road.

Zebra é usado antes deste substantivo para formar um substantivo composto, referindo-se tipicamente a uma faixa de pedestres.

passagem de nível

A place where a road and a railway line cross at the same level.

Um lugar onde uma estrada e uma linha de trem se cruzam no mesmo nível.

travessia agitada

A difficult journey across water due to bad weather.

uma viagem pela água com mau tempo e grandes ondas

passagem de nível

A place where a road and a railway/railroad line cross at the same level.

Um lugar onde uma estrada e uma linha de trem se cruzam no mesmo nível.

travessia tranquila

An easy journey across water in good weather.

Uma viagem fácil pela água com bom tempo.

cruzamento de estrada

A point where roads cross each other.

Um ponto onde as estradas se cruzam.

cruzamento de rua

A point where streets cross each other.

Um ponto onde as ruas se cruzam.

passagem de peões com semáforo

A type of pedestrian crossing with traffic lights that pedestrians operate by pushing a button.

Usado antes de substantivos para formar substantivos compostos, mais notavelmente 'pelican crossing', que é um tipo de passagem de peões com semáforos operados por peões.

ponto de passagem

A specific location designated for crossing.

Um local específico designado para cruzar.

travessia de

Indicates the starting point of the journey.

Indica o ponto de partida da viagem.

travessia para

Indicates the destination of the journey.

Indica o destino da viagem.

no cruzamento

Used for a specific point, like a border or railway crossing.

Usado para um ponto específico, como uma fronteira ou uma passagem de nível.

no cruzamento

Used for a surface or line, like a level crossing or zebra crossing.

Usado para uma superfície ou linha, como uma passagem de nível ou faixa de pedestres.

fazer uma travessia

tentar uma travessia

completar uma travessia