depressed
economicamente deprimido
Specifically clarifies that the depression is related to the economy.
Esclarece especificamente que a depressão está relacionada à economia.
severamente deprimido
Indicates that an area or market is in a very bad economic state.
Indica que uma área ou mercado está em um estado econômico muito ruim.
muito deprimido
A common way to say an area or market is economically weak.
Uma maneira comum de dizer que uma área ou mercado está economicamente fraco.
muito deprimido
A common way to say someone is highly depressed.
Uma maneira comum de dizer que uma área ou mercado está economicamente fraco.
severamente deprimido
Emphasizes the extreme and harsh nature of the depression.
Indica que uma área ou mercado está em um estado econômico muito ruim.
extremamente deprimido
Indicates a very high degree of depression.
Indica um grau muito alto de depressão.
profundamente deprimido
Used to describe a profound and intense state of depression.
Usado para descrever um estado de depressão profundo e intenso.
seriamente deprimido
Indicates a grave or significant level of depression, often with medical implications.
Indica um nível grave ou significativo de depressão, muitas vezes com implicações médicas.
clinicamente deprimido
Refers to depression that has been formally diagnosed by a medical professional.
Refere-se à depressão que foi formalmente diagnosticada por um profissional médico.
Refers to long-term, persistent depression.
suicidamente deprimido
Describes a state of depression so severe that it leads to thoughts of suicide.
modificando o adjetivo 'deprimido' para indicar um nível extremo ou perigoso de depressão
estar deprimido (econ.)
Used to describe an area or market that is economically weak.
Usado para descrever uma área ou mercado economicamente fraco.
permanecer em recessão
Describes an economy or market that continues to be weak.
Descreve uma economia ou mercado que continua fraco.
entrar em recessão
Refers to an economy or area starting to experience a downturn.
Refere-se a uma economia ou área que começa a experimentar uma desaceleração.
continuar em recessão
An informal way to say an economy continues to be weak.
Uma maneira informal de dizer que uma economia continua fraca.
estar deprimido (econ.)
To be in a state of unhappiness or sadness.
Usado para descrever uma área ou mercado economicamente fraco.
sentir-se deprimido
To experience the emotion of being depressed.
Experimentar a emoção de estar deprimido.
ficar deprimido
A common and informal way to say 'become depressed'.
Uma maneira comum e informal de dizer 'ficar deprimido'.
entrar em recessão
To start to be in a state of depression.
Refere-se a uma economia ou área que começa a experimentar uma desaceleração.
deixar alguém deprimido
To cause someone to feel unhappy or sad.
Fazer com que alguém se sinta infeliz ou triste.
parecer deprimido
To give the impression of being unhappy.
Dar a impressão de estar infeliz.
parecer deprimido
To have an appearance that suggests sadness.
Ter uma aparência que sugere tristeza.
soar deprimido
To have a tone of voice that suggests sadness.
Ter um tom de voz que sugere tristeza.
permanecer em recessão
To continue to be in a state of depression.
Descreve uma economia ou mercado que continua fraco.
ficar gradualmente deprimido
To gradually become depressed over time.
Tornar-se gradualmente deprimido ao longo do tempo.
continuar em recessão
An informal way to say 'remain depressed'.
Uma maneira informal de dizer que uma economia continua fraca.
deprimido com
Used to specify the reason or cause of the depression.
Usado para especificar a razão ou causa da depressão.
deprimido por
Indicates that something has caused the feeling of depression.
Indica que algo causou o sentimento de depressão.