elect
eleger democraticamente
eleger diretamente
eleger por unanimidade
To be elected with every person voting in favor.
Escolher alguém para um cargo ou função com todos os votos a seu favor.
eleger livremente
escolher alguém para um cargo público ou outra posição por votação, sem intimidação
eleger nacionalmente
To elect a representative or leader at a country-wide level.
Eleger um representante ou líder em nível nacional.
To hold an election for a position every year.
eleger localmente
To elect a representative for a specific local area.
Eleger um representante para uma área local específica.
eleger indiretamente
eleger popularmente
eleger legitimamente
escolher alguém para um cargo público através de um processo de votação legal e adequado
eleger legalmente
presidente eleito
Refers to a person who has been elected president but has not yet taken office.
geralmente president-elect
ser eleito
recém-eleito
recentemente eleito
ser eleito sem oposição
Win an election because there are no other candidates.
Vencer uma eleição por não haver outros candidatos.
ser declarado eleito
Official announcement of an election result.
Anúncio oficial de um resultado eleitoral.
eleger para
Used to indicate the position or body someone is elected into, e.g., elect to Parliament.
Usado para indicar a posição ou órgão para o qual alguém é eleito, ex., eleger para o Parlamento.