embargo
embargo comercial
A prohibition on trade with a particular country.
Uma proibição de comércio com um país específico.
A prohibition on the trade of weapons.
embargo económico
An embargo focusing on restricting economic activities.
Um embargo focado na restrição de atividades econômicas.
embargo de petróleo
A prohibition on the trade of oil.
Uma proibição ao comércio de petróleo.
embargo internacional
An embargo imposed by multiple countries.
Um embargo imposto por vários países.
embargo estrito
Emphasizes the rigorous enforcement of the embargo.
Enfatiza a aplicação rigorosa do embargo.
embargo total
Similar to 'complete embargo', indicating comprehensive scope.
Semelhante a 'embargo completo', indicando um âmbito abrangente.
embargo completo
Indicates that the embargo covers all aspects or goods.
Indica que o embargo abrange todos os aspetos ou mercadorias.
embargo parcial
An embargo that applies only to certain goods or sectors.
Um embargo que se aplica apenas a certos bens ou setores.
embargo obrigatório
An embargo that is compulsory and must be followed.
uma proibição oficial de comércio ou outra atividade comercial com um determinado país que deve ser aplicada
An embargo that causes severe damage to the target's economy.
embargo sobre
Used to specify what goods or activities are restricted.
Usado para especificar quais bens ou atividades são restritos.
embargo contra
Used to specify the target of the embargo.
Usado para especificar o alvo do embargo.
impor um embargo
To officially start or enact an embargo.
Iniciar ou decretar oficialmente um embargo.
pôr um embargo
A common way to say an embargo has been started.
Uma forma comum de dizer que um embargo foi iniciado.
fazer cumprir um embargo
To make sure the rules of the embargo are being followed.
Garantir que as regras do embargo sejam seguidas.
estabelecer um embargo
Similar to 'impose', to put an embargo into effect.
Semelhante a 'impor', colocar um embargo em vigor.
violar um embargo
A more formal term for 'break an embargo'.
Um termo mais formal para 'quebrar um embargo'.
implementar um embargo
To establish or set up an embargo.
Estabelecer ou configurar um embargo.
apertar um embargo
To make the rules of an embargo more strict.
Tornar as regras de um embargo mais rígidas.
quebrar um embargo
To illegally trade in defiance of an embargo.
Comerciar ilegalmente desafiando um embargo.