floor

primeiro andar

The floor of a building at ground level.

Em BrE, o primeiro andar é o andar acima do nível da entrada. Isso é chamado de segundo andar em AmE.

térreo

The floor of a building at ground level.

O andar de um prédio no nível do solo.

primeiro andar

In BrE, the first floor is the floor above the entrance level. This is called the second floor in AmE.

Em BrE, o primeiro andar é o andar acima do nível da entrada. Isso é chamado de segundo andar em AmE.

pista de dança

An area in a club or at a party where people dance.

Uma área em um clube ou em uma festa onde as pessoas dançam.

chão limpo

chão da cozinha

The floor of a kitchen.

A superfície da cozinha onde se anda.

chão do banheiro

The floor of a bathroom.

O chão de um banheiro.

piso de madeira

chão molhado

A floor covered with liquid.

Um chão coberto com líquido.

piso de madeira

assoalho de madeira de lei

piso feito de madeira de árvores de folhas largas

piso duro

A floor made of a hard material like wood or stone.

Um piso feito de material duro como madeira ou pedra.

piso de pedra

chão sujo

piso de azulejos

Uma superfície de piso coberta de azulejos.

chão frio

A floor that feels cold to the touch.

Um chão que parece frio ao toque.

piso acarpetado

chão polido

chão nu

A floor with no covering.

Um chão sem cobertura.

chão liso

piso de mármore

Um piso feito de azulejos ou lajes de mármore.

piso de parquete

descreve um tipo de piso feito de blocos de madeira dispostos em um padrão

piso de linóleo

Refere-se a um piso feito de linóleo.

piso elevado

A floor built above the original subfloor, often to create space for cables and pipes.

um piso construído acima do piso de concreto original, deixando um espaço para fiação e tubulações

A floor made of packed earth, common in simple or old buildings.

assoalho oceânico

The bottom surface of the ocean.

O chão no fundo do oceano.

chão da floresta

The ground level of a forest, often covered with leaves and vegetation.

o solo de uma floresta, muitas vezes coberto de folhas

piso

Um azulejo projetado para uso em pisos.

luminária de piso

A tall lamp that stands on the floor.

Luminária alta que fica no chão.

tapete

Covering the entire height of a wall.

ocupar um andar

To use a whole floor of a building for offices, etc.

Usar um andar inteiro de um prédio para escritórios, etc.

limpar o chão

varrer o chão

passar o esfregão no chão

lavar o chão

bater no chão

To fall suddenly and heavily onto the floor.

Cair de repente e com força no chão.

limpar o chão

cair no chão

esfregar o chão

polir o chão

cair no chão

encerar o chão