lacking
completamente em falta
in every way or as much as possible
de todas as formas ou o máximo possível
obviamente em falta
in a way that is easily perceived or understood; clearly
de uma forma que é facilmente percebida ou entendida; claramente
claramente em falta
in a way that is easy to see, hear, read, or understand
de uma forma que é fácil de ver, ouvir, ler ou entender
severamente em falta
very seriously; to an extreme degree
muito seriamente; em um grau extremo
ligeiramente em falta
to a small degree; not considerably
em um pequeno grau; não consideravelmente
notavelmente carente
in a way that is easily seen or noticed; clearly or definitely
Claramente deficiente ou necessitando de algo.
lamentavelmente em falta
in a way that causes sadness; unfortunately
usado para expressar arrependimento sobre uma insuficiência significativa de uma qualidade.
aparentemente em falta
as far as one knows or can see
tanto quanto se sabe ou se pode ver
em grande falta
to a very great extent or degree; very much
usado para enfatizar uma grave deficiência de uma qualidade desejável
notavelmente em falta
in a way that is worthy of attention or notice; particularly
usado para apontar que uma qualidade ou coisa está conspicuamente faltando
distintamente em falta
in a way that is readily distinguishable by the senses; clearly
de uma forma que é facilmente distinguível pelos sentidos; claramente
lamentavelmente carente
in a way that is very bad or regrettable
estar sem algo que é necessário
in a way that is clearly visible or attracting notice
estranhamente em falta
in a way that is unusual, surprising, or difficult to understand
de uma forma que é incomum, surpreendente ou difícil de entender
in a strange and unusual way
singularmente carente
in a remarkable or noticeable way; exceptionally
excepcional ou notavelmente carente
estar em falta
used to state that something is missing or not present
usado para afirmar que algo está faltando ou não está presente
achar algo em falta
to discover or judge that something is inadequate or missing
descobrir ou julgar que algo é inadequado ou está faltando
parecer em falta
used to suggest that something appears to be missing
usado para sugerir que algo parece estar faltando
sentir-se em falta
used to express a personal sense of something being missing
usado para expressar um sentimento pessoal de que algo está faltando
carente de
indicates the area or quality that is not present
indica a área ou qualidade que não está presente
faltando de
indicates the source or whole from which something is missing
indica a fonte ou o todo do qual algo está faltando