lifeless

completamente sem vida

Emphasizes the total lack of life.

Enfatiza a total falta de energia ou interesse.

quase sem vida

Indicates a state very close to being dead.

Indica um estado muito próximo da morte.

quase sem vida

Indicates a state very close to being dead.

Indica um estado muito próximo da morte.

aparentemente sem vida

Used when something seems to be dead, but it might not be.

Usado quando algo parece estar morto, mas pode não estar.

aparentemente sem vida

Used when something seems to be dead, but it might not be.

Usado quando algo parece estar morto, mas pode não estar.

completamente sem vida

Emphasizes the total lack of energy or interest.

Enfatiza a total falta de energia ou interesse.

bastante sem vida

To a certain extent; used to describe something as somewhat dull.

Até certo ponto; usado para descrever algo como um tanto monótono.

completamente sem vida

Emphasizes the total absence of living things.

Enfatiza a total falta de energia ou interesse.

frio e sem vida

Common phrase to describe a dead body.

Frase comum para descrever um cadáver.

mole e sem vida

Common phrase to describe a body without muscle tension, often indicating death.

Frase comum para descrever um corpo sem tensão muscular, muitas vezes indicando a morte.

maçante e sem vida

Common phrase to describe something uninteresting, like hair, skin, or a performance.

Frase comum para descrever algo desinteressante, como cabelo, pele ou uma performance.

ser sem vida

Describes a state of being dead.

Descreve algo como sem energia ou interesse.

parecer sem vida

Describes the visual appearance of being dead.

Descreve a aparência visual de estar morto.

parecer sem vida

Describes a state of seeming to be dead.

Descreve um estado de aparentar estar morto.

jazer sem vida

To be in a horizontal position while dead.

Estar em uma posição horizontal enquanto morto.

ser sem vida

Describes something as lacking energy or interest.

Descreve algo como sem energia ou interesse.

parecer sem vida

Describes something as appearing to lack energy or interest.

Descreve algo que parece não ter energia ou interesse.

tornar-se sem vida

To change to a state of being dull or uninteresting.

Mudar para um estado de ser monótono ou desinteressante.

ser sem vida

Describes a place or time as being without any living things.

Descreve algo como sem energia ou interesse.