mere

um mero mortal

Refers to an ordinary person, as opposed to someone with special abilities or status.

Refere-se a uma pessoa comum, em oposição a alguém com habilidades ou status especiais.

uma mera coincidência

Used to state that a situation is just a coincidence and has no special meaning.

Usado para afirmar que uma situação é apenas uma coincidência e não tem significado especial.

mero acaso

Emphasizes that something happened randomly, without a plan.

Enfatiza que algo aconteceu aleatoriamente, sem um plano.

uma mera fração de

Used to emphasize a very small part or amount of something.

Usado para enfatizar uma parte ou quantidade muito pequena de algo.

um mero punhado de

Indicates a very small number of people or things.

Indica um número muito pequeno de pessoas ou coisas.

uma mera formalidade

Something that is done as a custom or rule but has no real effect or importance.

Algo que é feito como um costume ou regra, mas não tem efeito ou importância real.

mera especulação

The forming of a theory or conjecture without firm evidence.

usado para enfatizar que algo é apenas um palpite e não é importante

An opinion or conclusion formed on the basis of incomplete information.

um mero fio de água

Describes a very small and slow flow of something.

Descreve um fluxo muito pequeno e lento de algo.

mera suposição

An uncertain belief or assumption.

usado para enfatizar que algo é apenas uma crença, não um fato