mud
lama molhada
Describes mud that is saturated with water.
Descreve lama que está saturada de água.
lama profunda
Used to describe a significant depth of mud that can be difficult to walk or drive through.
Usado para descrever uma profundidade significativa de lama que pode ser difícil de atravessar a pé ou de carro.
lama pegajosa
Describes mud that adheres to surfaces.
Descreve lama que adere a superfícies.
lama macia
Describes mud that is pliable and not firm.
Descreve lama que é maleável e não firme.
lama marrom
Describes mud with a typical brown, earthy color.
Descreve lama com uma cor marrom típica de terra.
Refers to mud from which the water has evaporated, making it hard.
lama seca
Similar to 'dried mud', referring to mud without moisture.
Semelhante a 'lama seca', referindo-se a lama sem umidade.
lama preta
Describes mud that is dark in color, often due to organic material.
Descreve lama de cor escura, frequentemente devido a material orgânico.
lama vermelha
Describes mud with a reddish color, often due to high iron content in the soil.
Descreve lama de cor avermelhada, muitas vezes devido ao alto teor de ferro no solo.
deslizamento de lama
A large mass of mud and rock that moves down a slope, often caused by heavy rain.
Uma grande massa de lama e rocha que desce por uma encosta, frequentemente causada por chuvas fortes.
tijolo de barro
A brick made of a mixture of loam, mud, sand, and water mixed with a binding material such as rice husks or straw.
Um tijolo feito de uma mistura de argila, lama, areia e água misturada com um material de ligação como cascas de arroz ou palha.
A simple dwelling made from mud and other natural materials.
um mar de lama
A figurative expression for a very large, extensive area covered in mud.
Uma expressão figurativa para uma área muito grande e extensa coberta de lama.
estar coberto de lama
A more general term for having mud on a surface.
Um termo mais geral para ter lama em uma superfície.
ficar preso na lama
A more common and general way to say you are unable to move because of mud.
Uma maneira mais comum e geral de dizer que você não consegue se mover por causa da lama.
estar coberto de lama
To be covered in a thick, dry layer of mud.
Estar coberto por uma camada espessa e seca de lama.
estar coberto de lama
Same as 'be caked in', meaning to be covered with mud.
O mesmo que 'estar coberto de lama', significando estar coberto com lama.
ficar atolado na lama
To become stuck in mud and unable to move, often used for vehicles.
Ficar preso na lama e incapaz de se mover, frequentemente usado para veículos.