prepared
cuidadosamente preparado
made with great attention to detail
feito com grande atenção aos detalhes
made recently from fresh ingredients
made with great attention to every detail
made in a hurry, perhaps without enough care
made for sale in shops
completamente preparado
prepared in a very careful and complete way
preparado de uma forma muito cuidadosa e completa
devidamente preparado
prepared in the correct or suitable way
preparado da maneira correta ou adequada
perfeitamente preparado
prepared in the best possible way
preparado da melhor forma possível
not prepared well
not prepared enough
mentalmente preparado
ready in terms of mind/thought
pronto em termos de mente/pensamento
psicologicamente preparado
ready in terms of mind and feelings
pronto em termos de mente e sentimentos
emocionalmente preparado
ready in terms of feelings
pronto em termos de sentimentos
ready in terms of education or study
estar preparado para o pior
to be ready for the most unpleasant or difficult outcome
Estar pronto para lidar com a pior situação possível.
estar preparado para qualquer eventualidade
to be ready for anything that might happen
estar pronto para qualquer coisa que possa acontecer
vir preparado
to arrive with everything you might need
chegar com tudo o que você pode precisar