role
papel vital
a role that is extremely important for success
um papel extremamente importante para o sucesso
a very important role
papel essencial
a role that is completely necessary
um papel completamente necessário
papel crítico
an extremely important role, because of the effects it has on other things
um papel extremamente importante, pelos efeitos que tem em outras coisas
papel central
a very important or main role in a situation or process
um papel muito importante ou principal em uma situação ou processo
the main character in a performance
the main character in a performance
papel fundamental
a very important and basic role
um papel muito importante e básico
papel de estrela
the main character in a performance, played by a star
o personagem principal em uma apresentação, interpretado por uma estrela
a role that has a strong effect on the final result
papel dominante
a role that is more important or powerful than others
um papel mais importante ou poderoso que outros
papel-título
the character whose name is in the title of the play or film
O papel desempenhado por um ator do personagem cujo nome está no título.
a central and important role on which everything depends
a person looked to by others as an example to be imitated
a situation in which two people have exchanged their usual positions
papel em
indicating participation or involvement within a larger context
indicando participação ou envolvimento em um contexto maior
em um/o papel
functioning as or being in a particular position
funcionando como ou estando em uma posição particular
papel como
used to specify the function or identity of the role
usado para especificar a função ou identidade do papel
papel dentro de
indicating participation inside a specific group or structure
indicando participação dentro de um grupo ou estrutura específica
desempenhar um papel
to be involved in and have an effect on a situation
estar envolvido e ter um efeito em uma situação
assumir um papel
to accept the responsibility of a role
aceitar a responsabilidade de um papel
servir um papel
to have a particular purpose or function
ter um propósito ou função particular
assumir um papel
to formally take on a responsibility or role
assumir formalmente uma responsabilidade ou papel
ocupar um papel
to hold a particular position or role
ocupar uma posição ou papel particular