settlement

simple noun67 colocaçõesFrequência média: 7.0

an agreement reached between the parties in a lawsuit without going to trial.

acordo final

the last and definitive agreement.

o acordo último e definitivo.

acordo pacífico

acordo abrangente

an agreement that includes all aspects of a dispute.

um acordo que inclui todos os aspectos de uma disputa.

an agreement reached through discussion and negotiation.

acordo permanente

grande acordo

acordo de longo prazo

acordo de compromisso

an agreement where both sides make concessions.

um acordo em que ambos os lados fazem concessões.

acordo enorme

assentamento inicial

reaching an agreement sooner rather than later.

acordo salarial

acordo duradouro

acordo amigável

acordo global

in law, an agreement resolving all outstanding issues or claims among parties.

em direito, um acordo que resolve todas as questões ou reivindicações pendentes entre as partes.

acordo temporário

a provisional agreement, not intended to be permanent.

um acordo provisório, não destinado a ser permanente.

acordo razoável

acordo satisfatório

acordo justo

assentamento ilegal

a place where people have settled in violation of laws or treaties.

um lugar onde as pessoas se estabeleceram em violação de leis ou tratados.

assentamento inicial

assentamento antigo

assentamento rural

assentamento isolado

assentamento agrícola

oferta de acordo

a proposal made by one party to settle a dispute.

uma proposta feita por uma das partes para resolver uma disputa.

acordo de liquidação

a formal document detailing the terms of a settlement.

um documento formal detalhando os termos de um acordo.

o assentamento cresce

a settlement forms and develops over time.

um assentamento se forma e se desenvolve ao longo do tempo.

os termos do acordo

the specific conditions and details of the agreement.

as condições e detalhes específicos do acordo.

em liquidação de

as payment or resolution for a claim or debt.

como pagamento ou resolução de uma reivindicação ou dívida.

acordo de

used to specify what is being settled, e.g., a dispute.

usado para especificar o que está sendo resolvido, por exemplo, uma disputa.

acordo com

used to specify the other party in the agreement.

usado para especificar a outra parte no acordo.

sob um/o acordo

according to the terms of the agreement.

de acordo com os termos do acordo.

chegar a um acordo

negociar um acordo

alcançar um acordo

oferecer um acordo

concordar com um acordo

ganhar um acordo

propor um acordo

receber um acordo

garantir um acordo

produzir um acordo

estabelecer um assentamento

fundar um assentamento