shortlist

lista final

Refers to the last list of candidates before a final decision is made.

Refere-se à última lista de candidatos antes de uma decisão final ser tomada.

A list of candidates consisting exclusively of women, often in a political context.

lista de

Used to specify the members or items on the list.

Usado para especificar os membros ou itens na lista.

lista para

Used to specify the award, prize, or position the shortlist is for.

Usado para especificar o prêmio, galardão ou cargo para o qual a lista se destina.

na lista

Indicates inclusion in the list of selected candidates.

Indica inclusão na lista de candidatos selecionados.

elaborar uma lista

To prepare a shortlist, often carefully and formally.

Preparar uma lista restrita, muitas vezes de forma cuidadosa e formal.

fazer uma lista

To create a shortlist; a more general term.

Criar uma lista restrita; um termo mais geral.

colocar alguém na lista

To add a person's name to the list of selected candidates.

Adicionar o nome de uma pessoa à lista de candidatos selecionados.

compilar uma lista

To create a shortlist by gathering information from various sources.

Criar uma lista restrita reunindo informações de várias fontes.

escolher da lista

To make a final selection from the list of candidates.

Fazer uma seleção final a partir da lista de candidatos.

anunciar a lista

To publicly declare the names on the shortlist.

Declarar publicamente os nomes na lista restrita.