skip

verb13 colocaçõesFrequência média: 6.4

pular alegremente

to skip in a way that shows joy or happiness

pular de uma forma que demonstra alegria ou felicidade

pular levemente

to move with quick, light steps

mover-se com passos rápidos e leves

to move forward along a path or surface by skipping

sair pulando

to leave a place by skipping, often quickly or cheerfully

deixar um lugar pulando, muitas vezes de forma rápida ou alegre

sair pulando

to leave a place by skipping

deixar um lugar pulando

pular para trás

to move backwards by skipping, often in reaction to something

mover-se para trás pulando, muitas vezes em reação a algo

to move with quick, light, and agile steps

to skip in a cheerful and lively way

praticamente pular

almost skip, used to emphasize extreme happiness or excitement

quase pular, usado para enfatizar felicidade ou excitação extrema

used to describe a feeling of sudden excitement, surprise, or fear

subir pulando

to move upwards (e.g., a path, stairs) by skipping

mover-se para cima (por exemplo, um caminho, escadas) pulando

descer pulando

to move downwards (e.g., a path, stairs) by skipping

mover-se para baixo (por exemplo, um caminho, escadas) pulando

pular para

to move towards a specific place or person by skipping

mover-se em direção a um lugar ou pessoa específica pulando