slaughter
massacre brutal
An extremely cruel and violent killing.
Um assassinato extremamente cruel e violento.
massacre em massa
The killing of a very large number of people or animals.
A matança de um número muito grande de pessoas ou animais.
massacre sem sentido
A killing happening for no reason.
Um assassinato que acontece sem motivo.
The killing of a large number of people or animals without any selection or thought.
massacre terrível
A very shocking and frightening killing.
Um assassinato muito chocante e assustador.
massacre em massa
The killing of people or animals on a very large scale.
a matança de um número muito grande de pessoas ou animais, indiscriminadamente
abate de animais
The killing of animals, usually for food.
A matança de animais, geralmente para alimentação.
abate ritual
The killing of an animal as part of a religious ceremony.
A matança de um animal como parte de uma cerimônia religiosa.
The killing of animals according to Islamic law.
abate kosher
The killing of animals according to Jewish law.
A matança de animais de acordo com a lei judaica.
massacrar brutalmente
To kill people in an extremely cruel and violent way.
Matar pessoas de uma forma extremamente cruel e violenta.
massacrar cruelmente
To kill people in a way that causes extreme suffering.
Matar pessoas de uma forma que causa sofrimento extremo.
massacrar sistematicamente
To kill people in a planned and organized way.
matar pessoas ou animais cruelmente e em grande número de forma metódica
massacrar indiscriminadamente
To kill people without selection or a clear target.
Matar pessoas sem seleção ou um alvo claro.
To kill an animal against the law, such as poaching.
abater humanamente
To kill an animal with minimal pain and suffering.
Matar um animal com o mínimo de dor e sofrimento.
To kill an animal as part of a religious rite.
o massacre dos inocentes
A common phrase referring to the killing of innocent people, such as civilians or children.
Uma frase comum que se refere ao assassinato de pessoas inocentes, como civis ou crianças.
para o abate
Indicates the purpose of an action is killing, e.g., 'animals raised for slaughter'.
Indica que o propósito de uma ação é matar, por exemplo, 'animais criados para o abate'.
abater por
Indicates the reason for killing, e.g., 'birds slaughtered for their feathers'.
Indica o motivo da matança, por exemplo, 'pássaros abatidos por suas penas'.
prevenir o massacre
To take action to stop the killing before it happens or continues.
Tomar medidas para impedir a matança antes que aconteça ou continue.
acabar com o massacre
To stop the killing from continuing.
Impedir que a matança continue.
proibir o massacre
To officially prohibit the killing.
Proibir oficialmente a matança.
ordenar o massacre
To give an official command for the killing to happen.
Dar uma ordem oficial para que a matança aconteça.