stub

canhoto de ingresso

The part of a ticket that is returned to the holder after the main part is torn off, used as proof of admission.

A parte de um ingresso que é devolvida ao portador depois que a parte principal é destacada, usada como comprovante de entrada.

holerite

A document included with each paycheck that shows the employee's earnings and deductions.

Um documento incluído em cada contracheque que mostra os ganhos e deduções do funcionário.

canhoto de cheque

The counterfoil of a cheque, kept as a record.

A parte de um cheque que é guardada como registro.

toco de lápis

A short piece of a pencil that is left after it has been used and sharpened many times.

Um pedaço curto de um lápis que resta depois de ter sido usado e apontado muitas vezes.