till

caixa registradora eletrônica

A modern cash register that operates electronically.

Uma caixa registradora moderna que opera eletronicamente.

A modern cash register connected to a computer system.

no caixa

Describes the location where payment is made.

Descreve o local onde o pagamento é feito.

na caixa

Indicates money being located inside the cash drawer.

Indica que o dinheiro está localizado dentro da gaveta de dinheiro.

atrás do caixa

Describes the area where the cashier or shop assistant works.

Descreve a área onde o caixa ou o assistente de loja trabalha.

para dentro da caixa

Indicates the action of putting money into the cash drawer.

Indica a ação de colocar dinheiro na gaveta de dinheiro.

da caixa

Indicates the action of taking money out of the cash drawer.

Indica a ação de retirar dinheiro da gaveta de dinheiro.

no caixa

Refers to being assigned the duty of operating the till.

Refere-se a ser designado para a tarefa de operar a caixa registradora.

para fora da caixa

Emphasizes the movement of taking money out from inside the cash drawer.

Enfatiza o movimento de retirar dinheiro de dentro da gaveta de dinheiro.

recibo da caixa

The paper slip given to a customer from the till after a purchase.

O comprovante de papel entregue a um cliente pela caixa registradora após uma compra.

rolo de papel da caixa

The roll of paper used in a till for printing receipts.

O rolo de papel usado em uma caixa registradora para imprimir recibos.

a caixa registradora toca

Refers to the sound a till makes, often implying sales activity.

Refere-se ao som que uma caixa registradora faz, geralmente implicando atividade de vendas.