valve

válvula de segurança

a valve that opens automatically to relieve excessive pressure

uma válvula que se abre automaticamente para aliviar pressão excessiva

a valve designed to stop the flow of a fluid

a type of safety valve used to control or limit the pressure in a system

válvula de escape

a valve through which used gases escape from an engine cylinder

uma válvula através da qual os gases usados escapam de um cilindro do motor

a valve that opens to allow a fluid to enter a pipe or a chamber

válvula cardíaca

a valve in the heart that directs the flow of blood

uma válvula no coração que direciona o fluxo de sangue

a valve that is not working correctly

a valve from which fluid is escaping

a valve that allows fluid to flow in only one direction

a valve that allows fluid to flow in only one direction

válvula de combustível

a valve that controls the flow of fuel

uma válvula que controla o fluxo de combustível

válvula de água

a valve that controls the flow of water

uma válvula que controla o fluxo de água

válvula de dreno

a valve used to empty a container or system of its fluid

uma válvula usada para esvaziar um recipiente ou sistema de seu fluido

a valve on a radiator that controls the flow of hot water

abrir uma válvula

to operate a valve to allow flow

operar uma válvula para permitir o fluxo

fechar uma válvula

to operate a valve to stop flow

operar uma válvula para interromper o fluxo

instalar uma válvula

to put a valve into position so it can be used

colocar uma válvula em posição para que possa ser usada

instalar uma válvula

to put a valve into position so it can be used

colocar uma válvula em posição para que possa ser usada