veto
A veto exercised by the president of a country.
veto efetivo
A veto that successfully prevents an action.
Um veto que impede com sucesso uma ação.
The power to reject individual provisions of a bill.
A veto by a state governor.
o poder de vetar algo
Indicates the authority to reject something specific.
Indica a autoridade para rejeitar algo específico.
ameaçar vetar
To state the intention of vetoing a proposal or bill.
Declarar a intenção de vetar uma proposta ou projeto de lei.
o direito de vetar algo
Indicates the entitlement to reject something specific.
Indica o direito de rejeitar algo específico.
o poder de veto
Refers to the authority to reject a decision or proposal.
Refere-se à autoridade para rejeitar uma decisão ou proposta.
o direito de veto
Emphasizes the entitlement to use a veto.
Enfatiza o direito de usar um veto.
vetar efetivamente
To block something as if by a formal veto, but without one.
Bloquear algo como se por um veto formal, mas sem o ser.
veto sobre
Indicates the subject matter affected by the veto.
Indica o assunto afetado pelo veto.
veto sobre
Suggests control or authority in a certain area.
Sugere controle ou autoridade em uma determinada área.
veto contra
Used to specify what is being blocked by the veto.
Usado para especificar o que está sendo bloqueado pelo veto.
usar um veto
A common way to say that a veto was applied.
Uma maneira comum de dizer que um veto foi aplicado.
ter um veto
Indicates possession of the right to veto.
Indica a posse do direito de veto.
ameaçar com um veto
To warn that a veto will be used.
Avisar que um veto será usado.
anular um veto
To pass a bill over a president's objection.
Aprovar um projeto de lei apesar da objeção de um presidente.
exercer um veto
To formally use the power of veto.
Usar formalmente o poder de veto.
exercer o veto
A more formal or powerful way to say 'have a veto'.
usar o poder de veto para rejeitar uma decisão
derrubar um veto
Similar to 'override', to invalidate a veto.
Semelhante a 'anular', para invalidar um veto.
The official right or ability to veto something.
direitos de veto
Similar to 'veto power', often used in plural.
Semelhante a 'poder de veto', frequentemente usado no plural.
ameaça de veto
A warning from someone with veto power that they will use it.
Um aviso de alguém com poder de veto de que o usará.
caneta de veto
A pen used by a president or governor to sign a veto.
Uma caneta usada por um presidente ou governador para assinar um veto.