whirl

turbilhão social

a continuous round of parties and social events

uma rodada contínua de festas e eventos sociais

turbilhão sem fim

a never-ending series of events or activities

uma série interminável de eventos ou atividades

turbilhão louco

describes a very busy and chaotic series of activities

descreve uma série de atividades muito ocupadas e caóticas

describes a fast-moving and confusing series of activities

turbilhão estonteante

describes a fast-moving and exciting series of activities

descreve uma série de atividades rápidas e emocionantes

em um turbilhão

to be in a state of confusion or excitement, with many things happening quickly

estar em um estado de confusão ou excitação, com muitas coisas acontecendo rapidamente