yard

quintal

usually backyard

geralmente backyard

jardim da frente

pátio da escola

quintal grande

quintal grande

quintal pequeno

quintal enorme

quintal cercado

jardim lateral

quintal minúsculo

pátio ferroviário

ferro-velho

usually junkyard

um local onde são armazenados itens descartados, como carros velhos, eletrodomésticos, etc.

usually scrapyard

pátio da fazenda

usually farmyard

o pátio de uma fazenda

pátio da igreja

usually churchyard

o pátio de uma igreja, geralmente com túmulos

quintal traseiro

ferro-velho

pátio da cozinha

o meio do quintal

o canto do quintal

o lado do quintal

a beira do quintal

pátio de um construtor

matadouro de cavalos

Can be used figuratively.

Pode ser usado figurativamente.

no quintal

cortar a grama

atravessar o quintal

rastelar o quintal

ter vista para o quintal

entrar no quintal

regar o quintal

sair do quintal

rodear o quintal

cercar o quintal

venda de garagem

placa de jardim