bounce

verb/noun10 коллокацииСредняя частота: 7.2

приходить в норму; отскакивать

To rebound after hitting a surface, or to recover from a setback.

Отскакивать после удара о поверхность или оправляться от неудачи.

отскакивать от

To rebound from a surface.

Отскакивать от поверхности.

высоко подпрыгивать

To rebound to a great height.

Отскакивать на большую высоту.

отскакивать от [чего-л.]

To rebound from a specific surface.

Отскакивать от определенной поверхности.

прыгать на [чем-л.]

To jump up and down repeatedly on a surface like a bed or trampoline.

Прыгать вверх и вниз на поверхности, такой как кровать или батут.

ударяться о [что-л.]

To hit and rebound from a surface.

Ударяться о поверхность и отскакивать от нее.

прыгать, скакать; обсуждаться (об идее)

To move within an area by bouncing; also used figuratively for an idea being discussed.

Передвигаться в пределах какой-либо области, подпрыгивая; также используется в переносном смысле для обсуждаемой идеи.

отскакивать к [кому-л./чему-л.]

To rebound in the direction of a person or thing.

Отскакивать в направлении человека или предмета.

отскакивать к [кому-л./чему-л.]

To rebound in the direction of a person or thing.

Отскакивать в направлении человека или предмета.

спрыгивать вниз [с чего-л.]

To move downwards by bouncing, e.g., stairs.

Двигаться вниз, подпрыгивая, например, по лестнице.

пас с отскоком от пола

A type of pass in sports like basketball, where the ball is bounced off the floor to a teammate.

в баскетболе

Collocations with "bounce"

... + bounce