coloured
ярко окрашенный
having very clear, bright colours
описывает что-то, что имеет очень яркие цвета
богато окрашенный
having deep, attractive colours
имеющий глубокие, сильные и разнообразные цвета
красиво окрашенный
coloured in an attractive and pleasing way
окрашенный привлекательным и приятным образом
having exceptionally bright and striking colours
интенсивно окрашенный
having very strong, deep colours
иметь очень сильные, глубокие цвета
ярко окрашенный
having colours that are full of energy and life
описывает что-то с яркими, сильными цветами
having strong, noticeable colours
нежной окраски
having light, subtle, and pleasant colours
имеющий тонкие, мягкие цвета
естественного цвета
having a colour that is not artificial
имеющий неискусственный цвет
разноцветный
having a variety of different colours
описывает что-либо, имеющее различные цвета
сильно окрашенный
very strongly coloured; can also mean exaggerated
очень сильно окрашенный; также может означать преувеличенный
равномерно окрашенный
having the same colour all over, without variation
Полностью однородного цвета.
странно окрашенный
having a strange or unusual colour
иметь странный или необычный цвет
ярко окрашенный
having cheerful, bright colours
описывает что-либо, имеющее яркие и веселые цвета