contemplate

серьезно рассматривать

to think about something carefully and for a long time

тщательно и долго обдумывать что-либо

даже рассматривать

used to emphasize the surprising or shocking nature of considering something

используется для подчеркивания удивительного или шокирующего характера рассмотрения чего-либо

слишком жутко, чтобы представить

describes a situation or idea that is so terrible it is difficult to even think about

описывает ситуацию или идею, которая настолько ужасна, что о ней трудно даже думать

слишком ужасно, чтобы представить

describes a situation or idea that is so bad it is difficult to even think about

описывает ситуацию или идею, которая настолько плоха, что о ней трудно даже думать

не могу себе представить

to be unable or unwilling to think about something, often because it is too unpleasant

быть неспособным или не желать думать о чем-либо, часто потому что это слишком неприятно

быть согласным рассматривать

to be open to thinking about or accepting an idea

быть открытым к обдумыванию или принятию идеи

не мог себе представить

used to express the inability to even think about something in the past or hypothetically

используется для выражения неспособности даже подумать о чем-то в прошлом или гипотетически

быть готовым рассматривать

to be ready to think about or accept an idea

быть готовым обдумать или принять идею

отказываться рассматривать

to firmly decide not to think about something

твердо решить не думать о чем-либо