escort
полицейское сопровождение
an escort provided by the police
сопровождение, предоставляемое полицией
вооруженное сопровождение
an escort carrying weapons for protection
сопровождение с оружием для защиты
военное сопровождение
an escort provided by the armed forces
сопровождение, предоставляемое вооруженными силами
сопровождение службы безопасности
an escort of security guards
сопровождение охранниками
мотоциклетный эскорт
an escort of police or soldiers on motorcycles
эскорт из полицейских или солдат на мотоциклах
сопровождение конвоя
a military escort for a group of vehicles or ships
военное сопровождение для группы транспортных средств или судов
истребительное прикрытие
an escort of fighter planes for bombers or other aircraft; all military
Истребители, которые сопровождают и защищают другие самолеты, например, бомбардировщики.
женский эскорт
a woman who is paid to accompany a man to a social event
женщина, которой платят за сопровождение мужчины на общественное мероприятие
мужской эскорт
a man who is paid to accompany someone to a social event
мужчина, которому платят за сопровождение кого-либо на общественное мероприятие
сопровождение эсминцем
a warship designed to escort and protect other ships; all military
военный корабль, предназначенный для сопровождения и защиты других судов; все военные
иметь эскорт
to have a group of people or vehicles protecting you
иметь группу людей или транспортных средств, защищающих вас
обеспечить (кого-л.) эскортом
to supply someone with a protective escort
снабдить кого-либо защитным сопровождением
требовать эскорта
to need a protective escort, often in a formal context
нуждаться в защитном сопровождении, часто в официальном контексте
сопровождаться эскортом
to travel with a protective escort
путешествовать с защитным сопровождением
предоставить кому-л. эскорт
to provide someone with a protective escort
предоставить кому-либо защитное сопровождение
машина сопровождения
a car or other vehicle that is part of an escort
автомобиль или другое транспортное средство, являющееся частью эскорта
эскорт-услуги
a business that provides people to act as escorts
бизнес, предоставляющий людей для оказания эскорт-услуг
обязанности по сопровождению
the job or task of providing an escort
работа или задача по обеспечению эскорта
миссия сопровождения
a specific operation to provide an escort
конкретная операция по обеспечению эскорта
эскортное судно
a ship that is part of an escort
военный корабль, который сопровождает другие корабли для их защиты