established

устоявшаяся репутация

A widely known and respected opinion that people have about someone or something.

установившаяся практика

Refers to a usual and accepted way of doing something within a particular society or group.

Относится к обычному и принятому способу что-либо делать в определенном обществе или группе.

солидная фирма

A business or company that has been operating for a long time and has a good reputation.

Бизнес или компания, которая работает долгое время и имеет хорошую репутацию.

A traditional and widely accepted way of behaving or doing something.

авторитетное учреждение

A large and important organization, such as a university or bank, that is well-known and respected.

Крупная и важная организация, такая как университет или банк, которая хорошо известна и уважаема.

установленный порядок

The existing political and social system in a country or society.

Существующая политическая и социальная система в стране или обществе.

установленная норма

A standard of behavior that is officially or socially accepted as correct.

Относится к стандарту, который существует долгое время и официально признан.

A way of behaving that has been long-established and is traditional in a particular society.

признанный художник

An artist who has been well-known and successful for a long time.

Художник, который давно известен и успешен.

устоявшаяся техника

A standard and proven method of doing a particular task, especially in science or art.

метод, который используется долгое время и признан правильным

установленная процедура

The official or accepted way of doing something, especially in business or government.

процедура, которая используется в течение длительного времени

установленный предел

A point or level beyond which something does not or may not extend or pass.

Точка или уровень, за который что-либо не выходит или не может выходить.

установленная религия

A religion that is officially recognized and supported by the state.

A client who has a long-term and stable relationship with a business or professional.

установленный прецедент

A previous action or decision that is accepted as a guide for subsequent similar cases.

Прецедент, который был принят и использовался в течение длительного времени.

сложившаяся дисциплина

A branch of knowledge that is formally studied in a university.

Отрасль знаний, которая формально изучается в университете.

The officially recognized national church of a country.

A set of beliefs held and taught by a church, political party, or other group.

A composer who has been well-known and successful for a long time.

признанный фаворит

Something or someone that has been popular and well-liked for a long time.

Что-то или кто-то, кто долгое время был популярным и любимым.

установленный режим

A government, especially an authoritarian one, that has been in power for a long time.