front
объединенный фронт
An appearance of agreement and solidarity from a group of people.
Внешнее проявление согласия и солидарности группы людей.
храбрый вид
An act of behaving bravely to hide fear or sadness.
Поступок, демонстрирующий храбрость, чтобы скрыть страх или печаль.
единый фронт
A single, cohesive stance presented by a group.
Используется для описания ситуации, когда разные группы или отдельные лица выступают с общей позицией или работают вместе.
западный фронт
Refers to the theatre of war located in the west.
Относится к театру военных действий, расположенному на западе.
Refers to the theatre of war located in the east.
сильный вид
An appearance of being emotionally and mentally resilient.
Внешний вид, демонстрирующий эмоциональную и психическую устойчивость.
общий фронт
A shared position or attitude, especially in facing a common opponent or problem.
Общая позиция или отношение, особенно при столкновении с общим противником или проблемой.
смелый вид
An appearance of confidence and courage.
Внешний вид, выражающий уверенность и мужество.
линия фронта
The area where active fighting occurs.
Район, где происходят активные боевые действия.
фальшивый вид
A deceptive outward appearance that hides one's true character or intentions.
Обманчивая внешность, скрывающая истинный характер или намерения.
на фронте
Located in the area where fighting in a war takes place.
Находится в районе, где происходят боевые действия на войне.
на фронте
Actively involved in fighting in a specific combat area.
Активно участвует в боевых действиях в определенном районе боевых действий.
делать вид
To pretend to have a certain feeling or attitude that is not genuine.
Притворяться, что испытываешь определенное чувство или имеешь отношение, которое не является подлинным.
отправить кого-либо на фронт
To deploy a soldier or person to the area of active combat in a war.
Направить солдата или человека в зону активных боевых действий на войне.
демонстрировать вид
To show a particular quality or attitude to others.
Показывать определенное качество или отношение к другим.
показывать вид
To display a certain attitude, often a united or brave one.
Демонстрировать определенное отношение, часто единое или храброе.
сформировать фронт
To create a united group to oppose something or someone.
Создать объединенную группу для противостояния чему-либо или кому-либо.
сохранять вид
To maintain a false or brave appearance.
Поддерживать ложный или храбрый вид.
прикрытие для
A legitimate-seeming business or organization that is used to hide illegal or secret activities.
Законно выглядящий бизнес или организация, используемая для сокрытия незаконной или тайной деятельности.