ingenious

очень изобретательный

A common way to emphasize a high degree of ingenuity.

Распространенный способ подчеркнуть высокую степень изобретательности.

чрезвычайно изобретательный

To emphasize a very high degree of ingenuity.

Для подчеркивания очень высокой степени изобретательности.

весьма изобретательный

An emphatic and slightly formal way to express 'very ingenious'.

Эмфатический и несколько формальный способ выразить 'очень изобретательный'.

довольно изобретательный

To describe a moderate or reasonable degree of ingenuity.

Для описания умеренной или разумной степени изобретательности.

быть изобретательным

Used to describe a state of being clever, original, and inventive.

Используется для описания состояния ума, оригинальности и изобретательности.

звучать изобретательно

Used when an idea or plan seems clever and original upon being heard or described.

Используется, когда идея или план кажутся умными и оригинальными при их изложении.