plausible

очень правдоподобный

Common intensifier for 'plausible'.

Распространенный усилитель для 'правдоподобный'.

чрезвычайно правдоподобный

Intensifier meaning 'very plausible'.

Усилитель, означающий 'очень правдоподобный'.

весьма правдоподобный

Intensifier suggesting strong believability.

Усилитель, предполагающий сильную правдоподобность.

совершенно правдоподобный

Emphasizes that something is completely believable without any doubt.

Подчеркивает, что что-то является полностью заслуживающим доверия без всяких сомнений.

вполне правдоподобный

Meaning 'completely' or 'totally' plausible.

Означает 'полностью' или 'совершенно' правдоподобный.

вполне правдоподобный

Meaning 'fairly' or 'to a significant degree' plausible.

Означает 'довольно' или 'в значительной степени' правдоподобный.

одинаково правдоподобный

Used to compare two or more options that are both believable.

Используется для сравнения двух или более вариантов, которые оба являются правдоподобными.

разумно правдоподобный

Suggests that something is believable to a moderate and sensible degree.

Предполагает, что что-то является правдоподобным в умеренной и разумной степени.

Meaning 'almost not' plausible; suggesting strong doubt.

интуитивно правдоподобный

Believable based on a gut feeling or instinct, without conscious reasoning.

Правдоподобный на основе интуиции или инстинкта, без сознательного рассуждения.

нисколько не правдоподобный

A strong way of saying something is not at all believable.

Сильный способ сказать, что что-то совсем не правдоподобно.

поверхностно правдоподобный

Believable on the surface, but likely not true after closer examination.

Кажущийся разумным на поверхности, но не обязательно истинный.

казаться правдоподобным

Used to suggest that something appears believable, perhaps without being certain.

Используется, чтобы предположить, что что-то кажется заслуживающим доверия, возможно, без полной уверенности.

звучать правдоподобно

Used when judging the believability of something heard or read.

Используется при оценке правдоподобности чего-либо услышанного или прочитанного.

быть правдоподобным

Used to state that something has the quality of being believable.

Используется для утверждения, что что-то обладает качеством быть заслуживающим доверия.

считать что-то правдоподобным

To have the opinion that something is believable after consideration.

Иметь мнение, что что-то является заслуживающим доверия после размышления.

думать, что что-то правдоподобно

To believe that something is likely to be true.

Считать, что что-то, вероятно, является правдой.

сделать что-то правдоподобным

To cause something to become believable.

Сделать что-либо заслуживающим доверия.