plot
основной сюжет
The central storyline of a book, film, etc.
Центральная сюжетная линия книги, фильма и т. д.
сложный сюжет
Refers to the intricate and detailed sequence of events in a story.
Относится к запутанной и подробной последовательности событий в истории.
запутанный сюжет
Similar to complex plot, emphasizing difficulty in understanding.
Подобно сложному сюжету, подчеркивает трудность для понимания.
A plan to murder an important person.
участок под застройку
A piece of land suitable for constructing a building on.
Участок земли, подходящий для строительства здания.
A plan to overthrow a government illegally.
злодейский заговор
Refers to a malicious or wicked plan.
Относится к злонамеренному или нечестивому плану.
предполагаемый заговор
A plan that is said to exist but has not been proven.
План, о существовании которого заявляют, но который не был доказан.
Refers to a very clever and cruel plan.
участок земли
A specific area or piece of ground.
Определенная область или участок земли.
поворот сюжета
An alternative phrasing for 'a twist in the plot'.
Альтернативная формулировка для 'a twist in the plot'.
сюжетный поворот
An unexpected development or turn of events in a story.
неожиданное развитие в книге, фильме, телепрограмме и т. д.
сюжет развивается
Used to describe how the storyline of a book or film progresses or becomes more detailed.
Используется для описания того, как сюжетная линия книги или фильма прогрессирует или становится более подробной.
сюжет разворачивается
Similar to 'develops', suggesting the story is revealed over time.
Похоже на 'развивается', предполагая, что история раскрывается со временем.
продвигать сюжет
To cause the events of a story to move forward.
Способствовать продвижению событий в истории.
сорвать заговор
To prevent a secret plan from succeeding.
Предотвратить успех секретного плана.
вынашивать заговор
To secretly create a plan or conspiracy.
Тайно создавать план или заговор.
строить заговор против
To make a secret plan to harm a person or group.
Составлять секретный план с целью навредить человеку или группе.