prevail

в конечном счете преобладать

Indicates that victory or dominance is achieved after a period of time or struggle.

Указывает на то, что победа или доминирование достигается после определенного периода времени или борьбы.

в конце концов преобладать

Similar to 'eventually', highlighting the final outcome.

Подобно 'eventually', подчеркивая конечный результат.

наконец преобладать

Emphasizes that victory comes at the end of a long process.

Подчеркивает, что победа приходит в конце длительного процесса.

в конечном счете возобладать

Stresses the fundamental or ultimate outcome, often in a more formal context.

в итоге оказаться сильнее противоборствующих сил.

всегда преобладать

Used to express that a certain quality or outcome is consistently triumphant.

Используется для выражения того, что определенное качество или результат постоянно торжествует.

обычно преобладать

Indicates that a certain quality or outcome is typically triumphant.

Указывает на то, что определенное качество или результат обычно торжествует.

восторжествует

Expresses certainty or a strong prediction that a certain outcome will be triumphant.

Выражает уверенность или сильное предсказание того, что определенный результат восторжествует.

должен преобладать

Expresses a strong necessity for a certain outcome to be triumphant.

Выражает настоятельную необходимость того, чтобы определенный результат восторжествовал.

следует преобладать

Expresses the desirability or expectation that a certain outcome will be triumphant.

Выражает желательность или ожидание того, что определенный результат восторжествует.

вероятно преобладать

Indicates a high probability of success or dominance.

Указывает на высокую вероятность успеха или доминирования.

преобладать над

To gain influence or superiority over something or someone else.

Получить влияние или превосходство над чем-либо или кем-либо еще.

одержать верх над

To win a victory over an opponent, obstacle, or challenge.

Одержать победу над противником, препятствием или вызовом.