protest
мирный протест
A protest characterized by peace and lack of violence.
Протест, характеризующийся миром и отсутствием насилия.
решительный протест
A protest made with force and conviction.
Протест, сделанный с силой и убеждением.
массовый протест
A protest involving a very large number of people.
Протест, в котором участвует очень большое количество людей.
гневный протест
A protest expressed with strong feelings of anger.
Протест, выраженный с сильными чувствами гнева.
уличный протест
A protest that takes place in the streets of a town or city.
Протест, который происходит на улицах города.
публичный протест
A protest that happens in a place where everyone can see it.
Протест, который происходит в месте, где его все могут видеть.
насильственный протест
A protest involving physical force intended to hurt, damage, or kill.
Протест, связанный с физической силой, предназначенной для причинения вреда, ущерба или убийства.
широко распространенный протест
Protests happening in many places or among many people.
Протесты, происходящие во многих местах или среди многих людей.
студенческий протест
A protest organized and attended by students.
Протест, организованный и посещаемый студентами.
A protest against the ruling government.
A protest that does not involve physical force or aggression.
народный протест
A protest supported by a large number of ordinary people.
Протест, поддерживаемый большим количеством обычных людей.
A protest against a particular war or war in general.
политический протест
A protest related to government, politics, or public affairs.
Протест, связанный с правительством, политикой или общественными делами.
официальный протест
A protest made by an organization or government.
Протест, сделанный организацией или правительством.
официальный протест
A protest made through official channels or in a prescribed manner.
Протест, поданный через официальные каналы или в установленном порядке.
социальный протест
A protest concerning social issues like inequality or human rights.
Протест, касающийся социальных вопросов, таких как неравенство или права человека.
продолжающийся протест
A protest that lasts for an extended period of time.
Протест, который длится в течение длительного периода времени.
сидячая забастовка
A protest where people occupy a place by sitting down and refusing to leave.
Форма ненасильственного протеста, при которой люди занимают пространство и отказываются уходить.
протест против и т.д.
A protest against a specific issue or entity.
Протест против конкретной проблемы или организации.
протест на крыше
A protest staged on the roof of a building, often by prisoners.
Протест, устроенный на крыше для привлечения внимания.
волна протеста
A series of protests happening one after another.
Серия протестов, происходящих один за другим.
буря протеста
A situation in which a large number of people protest about something angrily.
Ситуация, в которой большое количество людей гневно протестует против чего-либо.
в знак протеста против
As an expression of objection to something.
В качестве выражения возражения против чего-либо.
в знак протеста против
As an expression of objection to something.
В качестве выражения возражения против чего-либо.
крик протеста
A loud expression of protest, often from a group.
Громкое выражение протеста, часто от группы.
хор протеста
When many people protest about the same thing at the same time.
Когда много людей протестуют по одному и тому же поводу одновременно.
вой протеста
A very loud and angry cry of protest.
Очень громкий и гневный крик протеста.
право на протест
The legal or moral entitlement to express dissent.
Законное или моральное право выражать несогласие.
свобода протеста
The ability and liberty to express dissent publicly.
Способность и свобода публично выражать несогласие.
организовать протест
To plan and arrange a protest.
Планировать и организовывать протест.
устроить протест
To carry out a protest, especially a planned public one.
Провести протест, особенно запланированный публичный.
вызвать протест
To cause a protest to start suddenly.
Вызвать внезапное начало протеста.
выразить протест
To express disapproval or objection to something.
Выразить неодобрение или возражение против чего-либо.
To make a formal complaint or protest.
зарегистрировать протест
To officially record one's objection.
Официально зафиксировать свое возражение.
игнорировать протест
To pay no attention to a protest.
Не обращать внимания на протест.
решительно протестовать
To protest in a forceful and determined way.
Протестовать решительно и настойчиво.
яростно протестовать
To protest with strong feeling; forcefully.
Протестовать с сильным чувством; решительно.
гневно протестовать
To protest in a way that shows anger.
Протестовать способом, который показывает гнев.
энергично протестовать
To protest in a way that involves physical strength, effort, or energy.
энергично выражать сильное неодобрение или возражение
To protest with deep anger and resentment.
To protest with anger caused by something that is unfair or wrong.
протестное движение
A large, organized effort by many people to protest against something.
Крупное, организованное усилие многих людей по протесту против чего-либо.
An organized walk by a large group of people to protest about something.
протестная группа
An organization of people who protest about a particular issue.
Организация людей, которые протестуют по определенному вопросу.
демонстрация протеста
An event where people gather to show their opposition to something.
Мероприятие, на котором люди собираются, чтобы выразить свое несогласие с чем-либо.
митинг протеста
A large public meeting held to protest against something.
Митинг для выражения протеста против чего-либо.