sentimental

сентиментальная ценность

the value of an object based on its emotional or personal significance, not its monetary worth

Ценность, основанная на личных чувствах и воспоминаниях, а не на деньгах.

сентиментальное путешествие

a trip to a place that was important to you in the past, intended to provoke memories and emotions

поездка в место, которое было для вас важно в прошлом, с целью вызвать воспоминания и эмоции

сентиментальная причина

a reason for doing or keeping something that is based on emotions and personal memories rather than logic or practical value

причина делать или хранить что-то, основанная на эмоциях и личных воспоминаниях, а не на логике или практической ценности

an emotional connection to an object or person, often from the past

сентиментальный фаворит

a person, team, or thing that is liked the most for emotional reasons, not necessarily because it is the best

человек, команда или вещь, которые нравятся больше всего по эмоциональным причинам, а не обязательно потому, что они лучшие