summon

собирать

to manage to find a quality like courage or energy from within yourself

суметь найти в себе такое качество, как мужество или энергия

срочно вызывать

to call someone to come immediately because of a serious or urgent situation

немедленно вызвать кого-либо из-за серьезной или срочной ситуации

вызывать обратно

to order someone to return to a place they were previously

приказать кому-либо вернуться в место, где он был ранее

едва собрать

to have just enough strength, energy, or courage to do something

иметь ровно столько сил, энергии или мужества, чтобы что-то сделать

поспешно вызывать

to call someone to come quickly because of an urgent situation

быстро вызвать кого-либо из-за срочной ситуации

должным образом вызывать

used to describe summoning someone in a formal or expected way, often for an official purpose

используется для описания вызова кого-либо формальным или ожидаемым образом, часто в официальных целях

a literary or formal way to say to bring something into existence or view

пытаться собрать

to make an effort to find a quality like courage or energy

приложить усилие, чтобы найти такое качество, как мужество или энергия

суметь собрать

to succeed in finding a quality like courage or energy, often with difficulty

преуспеть в поиске такого качества, как мужество или энергия, часто с трудом

мочь собрать

to have the ability to find a quality like courage or energy

иметь способность находить такое качество, как мужество или энергия

быть в состоянии собрать

to have the capacity to find a quality like courage or energy

обладать способностью находить в себе такое качество, как мужество или энергия

вызывать в/к

indicates the destination or person someone is called to appear before

указывает место назначения или лицо, к которому кого-то вызывают для явки

вызывать для

indicates the reason for being summoned, especially for an official duty like jury service

указывает причину вызова, особенно для исполнения официальных обязанностей, таких как служба в жюри

вызывать из

indicates the place or state someone is called away from

указывает место или состояние, из которого кого-то вызывают