uneasy
очень обеспокоенный
To a high degree of anxiety or worry.
В высокой степени тревоги или беспокойства.
крайне обеспокоенный
To a very high degree of anxiety or worry.
В очень высокой степени тревоги или беспокойства.
все более обеспокоенный
Becoming more and more anxious over time.
Становиться все более и более тревожным со временем.
глубоко обеспокоенный
Feeling anxious in a profound or intense way.
Чувствовать тревогу глубоким или интенсивным образом.
смутно беспокойный
Feeling anxious in a way that is not clear or specific.
чувствовать легкое беспокойство или тревогу
In a way that is noticeable and unmistakable.
довольно обеспокоенный
To a moderate or reasonable degree of anxiety.
В умеренной или разумной степени тревоги.
глубоко обеспокоенный
Feeling anxious to a very deep and serious extent.
Чувствовать тревогу в очень глубокой и серьезной степени.
In a way that is clear and definite.
чувствовать себя неловко
To personally experience a feeling of worry or anxiety.
Лично испытывать чувство беспокойства или тревоги.
быть обеспокоенным
To be in a state of anxiety or discomfort.
Находиться в состоянии тревоги или дискомфорта.
заставить кого-либо (почувствовать себя) неловко
To cause someone to start feeling anxious or worried.
Вызвать у кого-либо чувство тревоги или беспокойства.
стать обеспокоенным
To begin to feel worried or anxious.
Начать чувствовать беспокойство или тревогу.
забеспокоиться
To start to feel worried or anxious, often used in informal contexts.
Начать чувствовать беспокойство или тревогу, часто используется в неформальных контекстах.
казаться обеспокоенным
To appear to be worried or anxious based on observation.
Казаться обеспокоенным или тревожным на основе наблюдения.
выглядеть обеспокоенным
To have a physical appearance that suggests worry or anxiety.
Иметь внешний вид, указывающий на беспокойство или тревогу.
становиться все более обеспокоенным
To gradually become more worried or anxious over time.
Постепенно становиться все более обеспокоенным или тревожным со временем.
оставить кого-либо в беспокойстве
To cause someone to be in a state of anxiety after an event or interaction.
Вызвать у кого-либо состояние тревоги после события или взаимодействия.
казаться обеспокоенным
To give the impression of being worried or anxious.
Создавать впечатление обеспокоенности или тревоги.
звучать обеспокоенно
For one's voice to betray a feeling of worry or anxiety.
Когда голос выдает чувство беспокойства или тревоги.
оставаться обеспокоенным
To continue to be in a state of worry or anxiety.
Продолжать находиться в состоянии беспокойства или тревоги.
тревожное чувство
A sense of anxiety or that something is wrong.
Ощущение тревоги или того, что что-то не так.
A period of silence where people feel uncomfortable or anxious.
A feeling of guilt about something you have done.
напряженные отношения
A connection between people or groups that is characterized by tension and distrust.
Связь между людьми или группами, характеризующаяся напряженностью и недоверием.
беспокойный сон
Sleep that is disturbed and not restful.
Сон, который нарушен и не приносит отдыха.
неустойчивое равновесие
A situation where different elements are equal but the situation is not stable.
Ситуация, в которой различные элементы равны, но ситуация нестабильна.
A period of peace that is tense and could easily be broken.
A period of quiet that seems unnatural and suggests trouble is coming.
A partnership that is not stable and could end at any time.
An agreement that is not fully satisfactory to all parties and is fragile.
An agreement to stop fighting that is fragile and may not last.
беспокоиться о чем-то/делать что-то
Feeling anxious because of a particular situation or action.
Чувствовать тревогу из-за определенной ситуации или действия.
неловко с кем-то/чем-то
Feeling uncomfortable or anxious in the presence of someone or something.
Чувствовать дискомфорт или тревогу в присутствии кого-либо или чего-либо.