hang

verb14 搭配平均频率: 7.5

紧握;保留

to keep something; not to sell or give away something

保留某物;不卖掉或送掉某物

抓紧

to hold on firmly

牢牢地抓住

努力抓住

to make an effort to maintain a grip or position

努力保持抓握或位置

为…而坚持

to continue to hold on, often in a difficult situation (e.g., for dear life)

继续坚持,常用于困境中(如:拼命抓住)

用…抓住

to use a specific thing (e.g., one hand) to hold on

用特定的东西(如:一只手)来抓住

等一下

to wait for a short period of time

一种非正式的请求,要求等待片刻。

等一下

to wait for a very short period of time

请求某人稍等片刻的非正式方式。

垂下

to be suspended from above in a downward direction

从上方朝下悬挂

倒挂

to hang with the top part where the bottom part should be

从上方悬挂,下部朝上

松散地挂着

to hang in a way that is not tight or firm

以不紧绷或不牢固的方式悬挂

无力地悬挂

to hang in a weak, soft, or lifeless way

没有挺直或活力地悬挂着。

无用地垂着

to hang without any function or purpose, often due to injury

没有任何功能或目的地悬挂,通常因为受伤

从…垂下

to be suspended from a higher position or surface

从一个更高的位置或表面悬挂下来

靠…挂着

to be suspended by a specific point or part

通过一个特定的点或部分悬挂