emit
جهاز الإرسال يصدر
Used when a device sends out a signal or wave.
يستخدم عندما يرسل جهاز إشارة أو موجة.
To release CO2 gas, often associated with pollution and climate change.
إصدار الملوثات
To release substances that make air, water, or soil dangerously dirty.
إرسال الملوثات، خاصة على شكل غاز أو إشعاع.
يبعث التلوث
To release harmful materials into the environment.
إطلاق التلوث في الهواء
أصدر صوتا
To make or produce a sound.
إنتاج وإطلاق صوت (غالباً ما يستخدم للأشياء أو الحيوانات).
إصدار الدخان
To release the visible vapor and gases given off by a burning substance.
إرسال أو إطلاق الدخان (أكثر رسمية)
إصدار أبخرة
To release strong, often unpleasant or harmful gas or smoke.
إرسال أبخرة في الهواء (غالبًا ما تستخدم للآلات/المصانع).
إصدار ضوضاء
To produce a sound, especially an unpleasant or loud one.
إنتاج صوت، خاصة إذا كان مزعجًا أو عاليًا.
إصدار موجة
To send out energy that travels in a wave pattern, like sound or light.
إرسال طاقة تنتقل في نمط موجي، مثل الصوت أو الضوء.
إصدار رائحة
To give off a particular smell, especially an unpleasant one.
إرسال أو إطلاق رائحة
إصدار شرارة
To produce a very small flash of light, often from electricity or fire.
إنتاج وميض صغير جدًا من الضوء، غالبًا من الكهرباء أو النار.
To send out a focused line of light or energy.
إصدار بخار
To release a substance diffused or suspended in the air, e.g., steam.
إطلاق أو تفريغ البخار، غالبًا في سياق تقني أو رسمي.
إصدار تيار (من...)
To send out a continuous flow of something (e.g., liquid, particles).
إرسال تدفق مستمر لشيء ما (مثل سائل، جسيمات).
إصدار صرخة
To make a loud, high-pitched cry due to fear, pain, or excitement.
إصدار أو إطلاق صرخة (أكثر رسمية).
إصدار أنين
To make a deep, long sound showing pain, sadness, or disapproval.
إصدار صوت أنين
إصدار تأوه
To make a long, low sound of physical or mental suffering.
إصدار صوت طويل ومنخفض من المعاناة الجسدية أو العقلية.
To give off a distinctive quality or feeling.