load
حمل ثقيل
a large or heavy amount of something to carry or support
كمية كبيرة أو ثقيلة من شيء ما للحمل أو الدعم
حمل خفيف
a small or light amount of something to carry or support
كمية صغيرة أو خفيفة من شيء ما للحمل أو الدعم
حمل عالٍ
a large amount of something, especially a responsibility or debt
كمية كبيرة من شيء ما، خاصة مسؤولية أو دين
الحمل الأقصى
the greatest amount that is allowed or possible
أكبر كمية مسموح بها أو ممكنة
حمل الذروة
the highest level of demand, especially for electricity
أعلى مستوى للطلب، خاصة على الكهرباء
تحت الحمل
creaking, groaning, etc. because of the weight being carried
يصدر صريراً، أنيناً، إلخ، بسبب الوزن الذي يتم حمله
حمل حمولة
to hold something and move it from one place to another
إمساك شيء ونقله من مكان إلى آخر
التعامل مع حمولة
to manage or cope with a quantity or amount of something
إدارة أو التعامل مع كمية من شيء ما
مشاركة الحمل
to divide a task or responsibility with others
تقسيم مهمة أو مسؤولية مع الآخرين
تخفيف العبء
to make a problem or responsibility easier to deal with
جعل مشكلة أو مسؤولية أسهل في التعامل معها
توزيع الحمل
to distribute a task or responsibility among several people or over time
توزيع مهمة أو مسؤولية بين عدة أشخاص أو على مدار الوقت
تحمل عبئاً
to accept a difficult or unpleasant responsibility or task
قبول مسؤولية أو مهمة صعبة أو غير سارة
تخفيف الحمل
to make a responsibility or task smaller or easier
جعل مسؤولية أو مهمة أصغر أو أسهل
إسقاط حمولة
to let something fall, often by accident
ترك شيء يسقط، غالبًا عن طريق الصدفة
تفريغ حمولة
to unload something in a rough or careless way
تفريغ شيء ما بطريقة فظة أو مهملة