rub

verb15 متلازماتمتوسط التكرار: 6.9

يفرك بلطف

to rub with a soft, careful motion

الفرك بحركة ناعمة وحذرة

يفرك معًا

to move two things against each other

تحريك شيئين ضد بعضهما البعض

يفرك بقوة

to apply strong pressure while rubbing

تطبيق ضغط قوي أثناء الفرك

يدلك

to apply a substance by rubbing it into a surface

وضع مادة عن طريق فركها على سطح ما

يفرك بخفة

to rub with minimal pressure

الفرك بأقل ضغط

يفرك جيداً

to rub thoroughly until absorbed or distributed

الفرك جيداً حتى يتم امتصاصه أو توزيعه

يفرك ببطء

to rub in a slow, deliberate manner

الفرك بطريقة بطيئة ومدروسة

يفرك بقوة ونشاط

to rub with energy and force

الفرك بحيوية وقوة

يفرك بذهول

to rub without thinking, often as a nervous habit

الفرك دون تفكير، غالبًا كعادة عصبية

يحتك بـ

to move back and forth while in contact with a surface

التحرك ذهابًا وإيابًا أثناء ملامسة سطح

يدلك في

to force a substance into a surface by rubbing

إدخال مادة في سطح عن طريق الفرك

يفرك بـ

to use an object to rub something

استخدام شيء لفرك شيء آخر

يفرك على

to apply a substance onto a surface by rubbing

وضع مادة على سطح عن طريق الفرك

يفرك في

to rub a specific spot, often to clean or soothe it

فرك بقعة معينة، غالبًا لتنظيفها أو تهدئتها

يبدأ بالفرك

to start the action of rubbing

بدء عملية الفرك