slash

verb13 متلازماتمتوسط التكرار: 6.9

خفض إلى النصف

to reduce something by 50%

تقليل شيء ما بنسبة 50٪

خفض بشكل جذري

خفض بشكل كبير

to reduce something in a forceful and determined way

يقطع بوحشية

to cut in an uncontrolled or violent way

القطع بطريقة غير منضبطة أو عنيفة

خفض بمقدار

to reduce something by a specific amount or percentage

تقليل شيء ما بمقدار أو نسبة مئوية محددة

خفض من

used with 'to' to indicate the starting point of a reduction

تستخدم مع 'to' للإشارة إلى نقطة بداية التخفيض

خفض إلى

used with 'from' to indicate the end point of a reduction

تستخدم مع 'from' للإشارة إلى نقطة نهاية التخفيض

يقطع بـ

to cut using a particular tool

القطع باستخدام أداة معينة

يشق طريقه عبر

to cut a way through something with powerful strokes

شق طريق عبر شيء ما بضربات قوية

يجرح

to try to cut someone or something with a violent movement

محاولة قطع شخص أو شيء بحركة عنيفة

جرح قطعي

an injury caused by a sharp object cutting the skin

إصابة ناتجة عن جسم حاد يقطع الجلد

علامة شرطة مائلة

a long, deep cut or line

قطع أو خط طويل وعميق