soar

يرتفع بشكل كبير

to describe a very large and rapid increase

لوصف زيادة كبيرة جدا وسريعة

يرتفع لأعلى

to move upwards quickly, either in flight or in value

التحرك لأعلى بسرعة، سواء في الطيران أو في القيمة

يحلق عالياً

to fly at a great height

الطيران على ارتفاع كبير

يرتفع إلى الأعلى

to move in an upward direction, often used for cliffs or buildings

التحرك في اتجاه تصاعدي، وغالباً ما يستخدم للجروف أو المباني

to fly high in the sky directly above

يجعل شيئًا يرتفع

to cause something, like prices or temperatures, to increase rapidly

التسبب في زيادة شيء ما، مثل الأسعار أو درجات الحرارة، بسرعة

يصل إلى آفاق جديدة

to reach a level that is higher than ever before

الوصول إلى مستوى أعلى من أي وقت مضى

من المتوقع أن يرتفع

indicates a future prediction of a sharp increase

يشير إلى توقع مستقبلي بزيادة حادة

من المقرر أن يرتفع

suggests that a sharp increase is imminent or planned

يشير إلى أن زيادة حادة وشيكة أو مخطط لها

يرتفع بمقدار

to specify the amount or percentage of an increase

لتحديد مقدار أو نسبة الزيادة

يرتفع إلى

to indicate the ending point or level of an increase

للإشارة إلى نقطة النهاية أو مستوى الزيادة

يحلق فوق

to fly or be positioned at a high point over something

الطيران أو التموضع في نقطة عالية فوق شيء ما

يرتفع من

to indicate the starting point of an increase

للإشارة إلى نقطة بداية الزيادة

يحلق في

to fly upwards and enter a space, like the sky

الطيران لأعلى ودخول مساحة، مثل السماء

يحلق فوق

to fly above something from one side to the other

الطيران فوق شيء ما من جانب إلى آخر

يحلق من خلال

to move quickly through a space, like the air

التحرك بسرعة عبر مساحة، مثل الهواء

يتجاوز

to increase beyond a certain number or level

الزيادة لتتجاوز رقماً أو مستوى معيناً

يحلق باتجاه

to fly in the direction of something

الطيران في اتجاه شيء ما

يحلق عبر

to fly from one side of an area to the other

الطيران من جانب من منطقة إلى أخرى