solve
حل بالكامل
to find a full and final answer or solution
إيجاد إجابة أو حل كامل ونهائي
حل حقا
to emphasize that a real solution is found, as opposed to an apparent one
التأكيد على إيجاد حل حقيقي، على عكس الحل الظاهري
حل أخيرا
to find a solution after a long period of time or effort
إيجاد حل بعد فترة طويلة من الزمن أو الجهد
حل في النهاية
to find a solution after a long period of time or effort
إيجاد حل بعد فترة طويلة من الزمن أو الجهد
حل فعليا
to emphasize that a real solution is found, as opposed to an apparent one
التأكيد على إيجاد حل حقيقي، على عكس الحل الظاهري
حل إلى حد كبير
to address most parts of a problem or issue
معالجة معظم أجزاء مشكلة أو قضية
to find a solution that is sufficient or satisfactory for a particular purpose
حل بشكل مرض
to find a solution that is sufficient or satisfactory for a particular purpose
إيجاد حل كافٍ أو مُرضٍ لغرض معين
حل جزئيا
to find a partial solution that does not fully address the issue
إيجاد حل جزئي لا يعالج المشكلة بالكامل
حل جزئيا
to find a partial solution that does not fully address the issue
إيجاد حل جزئي لا يعالج المشكلة بالكامل
حل بطريقة ما
to find a solution in an unspecified or surprising way
إيجاد حل بطريقة غير محددة أو مفاجئة
حل نصف المشكلة
to find a partial solution that does not fully address the issue
إيجاد حل جزئي لا يعالج المشكلة بالكامل
حل بطريقة سحرية
to find a solution in a surprising or seemingly impossible way
إيجاد حل بطريقة مفاجئة أو تبدو مستحيلة
محاولة لحل شيء ما
an effort made to find a solution for something
جهد مبذول لإيجاد حل لشيء ما
يهدف إلى حل شيء ما
to be intended or designed to find a solution for something
أن يكون مقصودًا أو مصممًا لإيجاد حل لشيء ما
حل عن طريق
indicates the method or action used to find a solution
يشير إلى الطريقة أو الإجراء المستخدم لإيجاد حل
حل بـ
indicates the tool, resource, or idea used to find a solution
يشير إلى الأداة أو المورد أو الفكرة المستخدمة لإيجاد حل
مساعدة شخص ما في الحل
to assist someone in finding a solution
مساعدة شخص ما في إيجاد حل