tackle

تدخل عنيف

a tackle executed with great force

تدخل يتم تنفيذه بقوة كبيرة

تدخل قوي

a powerful and effective tackle

تدخل قوي وفعال

تدخل في كرة القدم الأمريكية

a tackle in the sport of American football

تدخل في رياضة كرة القدم الأمريكية

a tackle in the sport of rugby

تدخل عال

an illegal tackle made above the opponent's shoulders

تدخل غير قانوني يتم فوق كتفي الخصم

a tackle where the player slides along the ground to take the ball

تدخل متأخر

an illegal tackle made after the opponent has passed the ball

تدخل غير قانوني يتم بعد أن يمرر الخصم الكرة

تدخل سيء

a poorly executed or illegal tackle

تدخل سيء التنفيذ أو غير قانوني

تدخل طائر

a tackle made by jumping or diving through the air

تدخل يتم عن طريق القفز أو الاندفاع في الهواء

تدخل ماهر

a tackle demonstrating great technique and precision

تدخل يظهر تقنية ودقة رائعة

a very hard and noisy tackle

تدخل شجاع

a courageous tackle against a difficult opponent or situation

تدخل شجاع ضد خصم صعب أو موقف صعب

تدخل تغطية

a defensive tackle to stop an opponent who has broken through

تدخل دفاعي لإيقاف خصم اخترق الدفاع

a sweeping and aggressive tackle, often illegal

معرقل دفاعي

a position on the defensive line

مركز في خط الدفاع

معرقل هجومي

a position on the offensive line

مركز في خط الهجوم

معرقل أيسر

the offensive tackle on the left side

المعرقل الهجومي في الجانب الأيسر

معرقل أيمن

the offensive tackle on the right side

المعرقل الهجومي في الجانب الأيمن

معرقل أنفي

a defensive tackle who lines up directly opposite the center

معرقل دفاعي يصطف مباشرة مقابل لاعب الوسط

التعامل بفعالية

to deal with a problem in a way that produces the desired result

التعامل مع مشكلة بطريقة تحقق النتيجة المرجوة

التعامل بنجاح

to deal with a problem and achieve a successful outcome

التعامل مع مشكلة وتحقيق نتيجة ناجحة

التعامل بجدية

to deal with a problem with determination and focus

التعامل مع مشكلة بعزم وتركيز

المواجهة وجها لوجه

to confront or deal with a problem in a direct and determined way

مواجهة مشكلة أو التعامل معها بطريقة مباشرة وحازمة

التعامل مباشرة

to confront or deal with a problem without avoidance

مواجهة مشكلة أو التعامل معها دون تجنب

التعامل بشكل صحيح

to deal with a problem in the correct or appropriate way

التعامل مع مشكلة بالطريقة الصحيحة أو المناسبة

التدخل بقوة

to tackle opponents with a lot of force

التدخل على الخصوم بقوة كبيرة

طرح شخص أرضا

to physically bring someone down to the ground

إسقاط شخص ما على الأرض جسديا

طرح شخص أرضا

to physically bring someone down to the floor

إسقاط شخص ما على الأرض جسديا

التعامل بـ/بواسطة

indicates the method or tools used to deal with a problem

يشير إلى الطريقة أو الأدوات المستخدمة للتعامل مع مشكلة

في تدخل

occurring during the action of a tackle

يحدث أثناء حركة التدخل

تدخل من

indicates the origin or direction of the tackle

يشير إلى مصدر أو اتجاه التدخل

تدخل على

indicates the player who was tackled

يشير إلى اللاعب الذي تم التدخل عليه

تدخل ضد

indicates the opposing team or player

يشير إلى الفريق أو اللاعب الخصم

محاولة التعامل

to make an effort to deal with a problem

بذل جهد للتعامل مع مشكلة

المساعدة في التعامل

to assist in dealing with a problem

المساعدة في التعامل مع مشكلة

الفشل في التعامل

to be unsuccessful in dealing with a problem

عدم النجاح في التعامل مع مشكلة

محاولة التعامل

to try to deal with a problem

محاولة التعامل مع مشكلة

القيام بتدخل

to perform a tackle

القيام بتدخل

إضاعة تدخل

to fail in an attempt to tackle an opponent

الفشل في محاولة التدخل على خصم

الإفلات من تدخل

to escape from an opponent's attempt to tackle you

الهروب من محاولة الخصم للتدخل

تنفيذ تدخل

to perform a tackle, often with skill

القيام بتدخل، غالبا بمهارة

اللعب كمعرقل

to have the position of tackle on a team

أن يكون في مركز المعرقل في فريق

اختيار معرقل في القرعة

to select a player for the tackle position in a sports draft

اختيار لاعب لمركز المعرقل في قرعة رياضية