aim

simple noun81 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

Hauptziel

Used for the most important purpose.

Wird für den wichtigsten Zweck verwendet.

Hauptziel

Used for the most important purpose.

Das Haupt- oder wichtigste Ziel.

Hauptziel

Used for the most important purpose.

Wird für den wichtigsten Zweck verwendet.

langfristiges Bestreben

A goal to be achieved over a long period.

ein Ziel, das über einen langen Zeitraum erreicht werden soll

klares Ziel

Used for a well-defined and easy-to-understand purpose.

Wird für einen gut definierten und leicht verständlichen Zweck verwendet.

kurzfristiges Ziel

A goal to be achieved over a short period.

Bezeichnet etwas, das für einen kurzen Zeitraum andauert oder sich auf diesen bezieht.

Gesamtziel

Used for a general or wide-ranging purpose.

das hauptsächliche oder allgemeine Ziel

allgemeines Ziel

Used for a general or wide-ranging purpose.

Wird für einen allgemeinen oder weitreichenden Zweck verwendet.

zentrales Ziel

Used for a core or fundamental purpose.

Wird für einen zentralen oder grundlegenden Zweck verwendet.

breites Ziel

Used for a general or wide-ranging purpose.

Wird für einen allgemeinen oder weitreichenden Zweck verwendet.

Hauptziel

Used for the most important purpose.

das wichtigste oder hauptsächliche Ziel

fundamentales Ziel

Used for a core or fundamental purpose.

Wird für einen zentralen oder grundlegenden Zweck verwendet.

grundlegendes Ziel

Used for a core or fundamental purpose.

Wird für einen zentralen oder grundlegenden Zweck verwendet.

einziges Ziel

Indicates that there is only one purpose.

Zeigt an, dass es nur einen Zweck gibt.

hohes Ziel

Used for a noble or ambitious purpose.

Wird für einen edlen oder ehrgeizigen Zweck verwendet.

sorgfältiges Zielen

Relates to the action of pointing a weapon or object with precision.

Bezieht sich auf die Handlung, eine Waffe oder ein Objekt präzise auszurichten.

edles Ziel

Used for a noble or ambitious purpose.

ein moralisch gutes und bewundernswertes Ziel

mit dem Ziel

A prepositional phrase used to state the purpose of an action.

Eine präpositionale Wendung, die den Zweck einer Handlung angibt.

Ziele und Zwecke

A common pairing referring to the goals and specific steps to achieve them.

Eine gebräuchliche Paarung, die sich auf die Ziele und die spezifischen Schritte zu deren Erreichung bezieht.

hoch zielen

To attempt to achieve a lot; to be ambitious.

Versuchen, viel zu erreichen; ehrgeizig sein.

ein Ziel haben

To possess a goal or purpose.

Ein Ziel oder einen Zweck besitzen.

ein Ziel erreichen

To successfully achieve a goal.

Ein Ziel erfolgreich erreichen.

zielen

To point a weapon or object at a target.

Eine Waffe oder ein Objekt auf ein Ziel richten.

ein Ziel erreichen

To successfully achieve a goal.

Ein Ziel erfolgreich erreichen.

zielen auf

To direct efforts or point something towards a specific target or goal.

Anstrengungen oder etwas auf ein bestimmtes Ziel ausrichten.

streben nach

To strive to achieve or obtain something.

Sich bemühen, etwas zu erreichen oder zu erlangen.