bore
ein totaler Langweiler
describes someone who is entirely boring
beschreibt jemanden, der völlig langweilig ist
ein absoluter Langweiler
describes someone who is entirely boring
beschreibt jemanden, der völlig langweilig ist
eine echte Plackerei
emphasizes that someone is very boring
betont, dass eine Aufgabe sehr langweilig ist
eine schreckliche Plackerei
describes a very boring person
beschreibt eine sehr langweilige Aufgabe
ein furchtbarer Langweiler
describes a very boring person
beschreibt eine sehr langweilige Person
ein schrecklicher Langweiler
describes a terribly boring person
beschreibt eine schrecklich langweilige Person
totale Nervensäge
describes an extremely boring person
(Umgangssprachlich) Eine Person, die extrem und ermüdend langweilig ist.
eine echte Plackerei
emphasizes that a task is very boring
betont, dass eine Aufgabe sehr langweilig ist
eine schreckliche Plackerei
describes a very boring task
beschreibt eine sehr langweilige Aufgabe
leicht gelangweilt
describes someone who quickly loses interest
beschreibt jemanden, der schnell das Interesse verliert
ein bisschen langweilig
used to say someone or something is slightly boring
wird verwendet, um zu sagen, dass jemand oder etwas ein wenig langweilig ist
jdn zu Tode langweilen
to make someone extremely bored (hyperbole)
jemanden extrem langweilen (Hyperbel)
jdn zu Tränen langweilen
to make someone so bored they could cry (hyperbole)
jemanden so sehr langweilen, dass er weinen könnte (Hyperbel)
jdn steif und fest langweilen
to make someone extremely bored
jemanden extrem langweilen
jdn um den Verstand langweilen
to make someone extremely bored
jemanden extrem langweilen
jdn um den Verstand langweilen
to make someone extremely bored
jemanden extrem langweilen
jdn aus seinem kleinen Verstand langweilen
to make someone extremely bored (often condescending)
jemanden extrem langweilen (oft herablassend)
langweilen mit
to make someone feel bored by talking about something uninteresting
jemanden durch das Reden über etwas Uninteressantes langweilen