bucket
Wassereimer
a bucket for carrying or holding water
ein Eimer zum Tragen oder Aufbewahren von Wasser
Wischeimer
a bucket specifically designed to be used with a mop
Ein Eimer, der zum Transport von Wasser zum Wischen verwendet wird.
Champagnerkühler
a bucket filled with ice to chill a bottle of champagne
ein mit Eis gefüllter Eimer zum Kühlen einer Flasche Champagner
Feuereimer
a bucket filled with sand or water for extinguishing small fires
ein mit Sand oder Wasser gefüllter Eimer zum Löschen kleiner Brände
undichter Eimer
a bucket that has a hole and loses its contents
Ein Eimer mit einem Loch, aus dem Wasser austritt.
verzinkter Eimer
a bucket made of zinc-coated steel
Ein Eimer aus verzinktem Stahl oder Eisen, der üblicherweise zum Transport von Flüssigkeiten oder Materialien verwendet wird.
Spüleimer
a bucket for collecting waste water or food scraps
Bezeichnet einen Eimer zur Aufnahme von Spülwasser, wie Speiseresten oder Schmutzwasser.
Wischmopp und Eimer
a set of tools used for cleaning floors
ein Satz von Werkzeugen zur Reinigung von Böden
Eimer und Schaufel
a child's toys for playing with sand, especially at the beach
Kinderspielzeug zum Spielen im Sand, besonders am Strand
Eimer voll
used to indicate the contents of a bucket
wird verwendet, um den Inhalt eines Eimers anzugeben
in einem/dem Eimer
used to indicate location inside a bucket
wird verwendet, um den Ort innerhalb eines Eimers anzugeben
einen Eimer füllen
to put a substance, usually a liquid, into a bucket
eine Substanz, normalerweise eine Flüssigkeit, in einen Eimer geben
einen Eimer tragen
to transport a bucket from one place to another
einen Eimer von einem Ort zum anderen transportieren
einen Eimer leeren
to remove the contents from a bucket
den Inhalt aus einem Eimer entfernen
einen Eimer etw. ausschütten
to make the liquid contents of a bucket flow out
den flüssigen Inhalt eines Eimers ausfließen lassen
einen Eimer etw. werfen
to empty the contents of a bucket with force
den Inhalt eines Eimers mit Kraft ausleeren
einen Eimer auskippen
to empty the contents of a bucket quickly and carelessly
den Inhalt eines Eimers schnell und unachtsam ausleeren
ein Eimer ist voll mit etw.
indicates the bucket's contents
gibt den Inhalt des Eimers an
ein Eimer fasst etw.
indicates the capacity or contents of the bucket
gibt das Fassungsvermögen oder den Inhalt des Eimers an
ein Eimer enthält etw.
indicates what is inside the bucket
gibt an, was sich im Eimer befindet
der Eimer läuft über
the contents of the bucket spill over the top because it is too full
der Inhalt des Eimers läuft über, weil er zu voll ist