complicate

stark komplizieren

Used to show that something makes a situation much more difficult.

Wird verwendet, um zu zeigen, dass etwas eine Situation viel schwieriger macht.

erheblich komplizieren

Means the complication is important and has a noticeable effect.

Bedeutet, dass die Komplikation wichtig ist und eine spürbare Auswirkung hat.

ernsthaft komplizieren

Indicates that the complication has severe or important negative consequences.

Weist darauf hin, dass die Komplikation schwerwiegende oder wichtige negative Folgen hat.

enorm komplizieren

Used to emphasize the very large scale or degree of the complication.

Wird verwendet, um das sehr große Ausmaß oder den Grad der Komplikation zu betonen.

weiter komplizieren

To add another layer of difficulty to an already complex situation.

Einer bereits komplexen Situation eine weitere Schwierigkeitsebene hinzufügen.

durch die Tatsache kompliziert werden, dass...

A fixed phrase used to introduce the specific reason for a complication.

Eine feste Redewendung, die verwendet wird, um den spezifischen Grund für eine Komplikation einzuführen.